2025

Design Awards Silver Winner - Speechlab

Speechlab Dubbing

Entrant Company

Speechlab

Category

User Experience (UX) - Product UX

Client's Name

Country / Region:

United States

Overview
Speechlab builds generative AI for speech-to-speech translation that conveys thought and emotion with the versatility of the human voice. Our mission is to make the world more accessible by bridging language barriers.

Problem Space
Speechlab Dubbing addresses two main challenges facing the market. First, human-driven services such as interpretation, voice acting, and translation are expensive, making it difficult for creators and businesses to offer content in multiple languages without incurring high costs. Second, while speech-to-speech translation solutions exist, they are usually limited to customized user cases or simple applications for social media content. Enterprise users need a product that provides advanced capabilities and is easy to adopt—one that integrates seamlessly with existing workflows, meets demands for accuracy and flexibility, and remains affordable.

The Speechlab Dubbing Solution
A speech-to-speech translation AI built for enterprise scale with the following key user experience and product features:
AI-Powered Global Reach:Supports over 20 languages, diverse dialects, and nearly 300 language pairs so content resonates worldwide.
Hyper-Realistic Voice Matching:Replicates original speaker voices or replaces them with authentic native voices to deliver nuanced and emotionally resonant vocals
Advanced Transcript & Translation Editing:Start with existing transcripts (SRT files) or generate new AI-based transcripts; Edit (merge, break, or delete) and regenerate segments in real time; Adjust audio segments precisely with audio waveform timeline; Automatically detect speakers that match the original content
Intuitive Team Collaboration & Human-in-the-Loop: Provides an all-in-one platform for sharing projects, gathering feedback, and managing access while preserving creative control.
Universal Media Compatibility: Transform content effortlessly - from single-speaker voiceovers to complex multi-speaker productions
Batch Processing Actions: Support enterprise-scale efficiency with bulk upload, processing, and download for hundreds of videos simultaneously

Speechlab Dubbing combines advanced language processing and speech technology with a user-centric interface to address critical gaps in generative speech technology for enterprise. By prioritizing accuracy, scalability, and workflow integration, the platform has gained strong traction among enterprise users in media, education, and global language service providers, empowering them to deliver authentic, localized content that resonates with diverse audiences without prohibitive costs.

Credits

Xinyi Zhu
More Silver Winners
2025
Design Awards Winner - Shuai Liu - QiYun: The Cloud-Inspired Lacquerware Urn

Entrant Company

Shuai Liu

Category

Furniture - Storage & Display Furniture

Country / Region

China

2025
Design Awards Winner - Ye Tian - Voyce – Democratizing AI Agent for Smarter Flight Booking

Entrant Company

Ye Tian

Category

Interface & User Experience - User Experience (UX)

Country / Region

United States

2025
Design Awards Winner -  LIGHTWANG - Layered Camellia Blossom Soft 4-Piece Bedding Set
FENG GU , JINGYI WANG

Entrant Company

LIGHTWANG

Category

Fashion & Lifestyle - Clothing & Accessories

Country / Region

China

2025
Design Awards Winner - MaxSound Global Group Inc - Bone-Air Conduction INC Hearing Aid
MaxSound Global Group Inc

Entrant Company

MaxSound Global Group Inc

Category

Medical / Scientific Equipment - Healthcare

Country / Region

United States